Traduire allemand arabe موارد الموازنة

Résultats connexes

• das Ressourcenbudget (n.) , {Infor.}
  موازنة الموارد {كمبيوتر}
  plus ...
• die Arbitrage (n.) , {Écon.}
  موازنة {اقتصاد}
  plus ...
• die Äquilibration (n.) , {Med.}
  مُوازنة {طب}
  plus ...
• die Bilanzierung (n.) , [pl. Bilanzierungen] , {Écon.}
  مُوازنة {اقتصاد}
  plus ...
• das Budget (n.) , [pl. Budgets] , {Infor.}
  مُوازنة {كمبيوتر}
  plus ...
• der Haushalt (n.) , [pl. Haushalte] , {Écon.}
  مُوازنة [ج. موازنات] ، {اقتصاد}
  plus ...
• die Auswuchtung (n.) , {Ind.}
  مُوازنة {صناعة}
  plus ...
• der Budgetschwellenwert (n.) , {Infor.}
  حد الموازنة {كمبيوتر}
  plus ...
• die Saldierung (n.)
  مُوَازَنَة
  plus ...
• die Ausgleichsleitung (n.)
  خط الموازنة
  plus ...
• das Gleichgewicht (n.) , [pl. Gleichgewichte] , {Med.}
  مُوازنة {طب}
  plus ...
• die Äquilibrierung (n.) , {Phys.}
  مُوَازَنَة {فزياء}
  plus ...
• die Bilanz (n.) , [pl. Bilanzen] , {Écon.}
  مُوازنة [ج. موازنات] ، {اقتصاد}
  plus ...
• die Egalisierung (n.)
  مُوَازَنَة
  plus ...
• das Pufferbecken (n.) , {Écol.}
  حوض مُوازنة {بيئة}
  plus ...
• der Kanalabgleich (n.) , {Acous.}
  موازنة القناة {صوتيات}
  plus ...
• der Wärmehaushalt (n.) , {Elec. Eng.}
  موازنة حرارية {هندسة كهربائية}
  plus ...
• der Verteidigungshaushalt (n.) , {Mil.}
  موازنة الدفاع {جيش}
  plus ...
• der Budgetplan (n.) , {Infor.}
  خطة الموازنة {كمبيوتر}
  plus ...
• der Chargenausgleich (n.) , {Infor.}
  موازنة الدفعات {كمبيوتر}
  plus ...
• zweckgebundenes Budget {Infor.}
  موازنة مخصصة {كمبيوتر}
  plus ...
• die Ausgleichsenergie (n.) , {Ind.}
  طاقة الموازنة {صناعة}
  plus ...
• der Bilanzkreis (n.) , {Ind.}
  مجموعة الموازنة {صناعة}
  plus ...
• die Klimabilanz (n.) , {Ind.}
  موازنة المُناخ {صناعة}
  plus ...
• das Ausgleichsbauteil (n.) , {Écol.}
  عُنصر مُوازنة {بيئة}
  plus ...
• knappes Budget (n.) , {Écon.}
  موازنة تقشفية {اقتصاد}
  plus ...
• der Ausgleichsbehälter (n.) , {Écol.}
  خَزّان مُوازَنة {بيئة}
  plus ...
• der Druckausgleich (n.) , {Ind.}
  موازنة الضغط {صناعة}
  plus ...
• der Ausgleich des Abflusses (n.) , {Écol.}
  موازنة التصريف {بيئة}
  plus ...
• der Sparetat (n.) , {Pol.,Écon.}
  موازنة تقشفية {سياسة،اقتصاد}
  plus ...

les exemples

• Auf einen Staat, der seine eigenen Finanzen nicht im Gleichgewicht halten kann, kann man sich nicht verlassen, wenn esum die Gewährleistung makroökonomischer Stabilität geht.
  والحكومة التي تعجز عن موازنة مواردها المالية لا يمكنالاعتماد عليها في توفير الاستقرار لعناصر الاقتصاد الشامل.
• Die Mobilisierung von Ressourcen im EU- Haushalt und dieerhebliche Ausweitung der Fähigkeit der EIB zur Kreditvergabewürden den rezessionären Auswirkungen der Sparpolitikentgegenwirken.
  إن تعبئة الموارد في موازنة الاتحاد الأوروبي وزيادة قدرةإقراض بنك الاستثمار الأوروبي من الأمور الكفيلة بمواجهة تأثيراتالركود الناجمة عن التقشف.